2. region. német nemz. fesztivál  kf 2009.06.,27.JPG             2009. június 27.                   Társastánc 2.JPG

Az eseménynek második alkalommal Károlyfalva adott otthont. Borsod-Abaúj-Zemplén megyéből összegyűltek a német nemzetiségűek, hogy bemutassák egymásnak kultúrájuk és gasztronómiájuk színeit, s évente újabb helyszínen – most a mi falunkban – érezzék jól együtt magukat.

Falunap 2009. jún. 27 003.jpg   Falunap 2009. jún. 27 008.jpg  
A program kora délután kezdődött, gasztronómiai bemutatóval.

Hercegkúti tunki.JPG  Pataki toroskáposzta.JPGMegkóstolhattuk a híres hercegkúti tunkit, s a patakiak (józseffalviak) toroskáposztáját.

Rakamazi lapcsánka és almás.JPG  Kfi- paszulygaluska.JPG  
A rakamaziak finom lapcsánkát és almás süteményt kínáltak, a károlyfalviak paszulygaluskával rukkoltak ki.

Miskolci sátor.JPG Falunap 2009. jún. 27 014.jpg
A miskolci és szendrői sátor, utóbbiak kerámiájukat árusították.

 P1010747.JPG
A vendéglátók

Rátkaiak.JPG Patakiak.JPG
A fellépők közül a rátkaiak és patakiak erőteljes és színvonalas kórusa,
Falunap 2009. jún. 27 019.jpg  Falunap 2009. jún. 27 021.jpg
a hercegkúti jókedvű és ügyes táncosok - és a záró közös éneklés.

Közönség.JPG  Közönség 2.JPG
Az idő jó volt, túlságosan is, a rendületlenül tűző nap a közönséget is próbára tette.

Rák unoka.JPG  Közönség 3.JPG 

 P1010752.JPG  P1010744.JPG

Falunap 2009. jún. 27 026.jpg Falunap 2009. jún. 27 025.jpg

A faluházban a közösségek amatőr alkotóinak munkáiból nyílt kiállítás: festmények, fafaragások és a károlyfalvi Schmidt Józsefné és Hauser Antalné horgolt kézimunkáit tekinthették meg az érdeklődők.

Falunap 2009. jún. 27 027.jpg  Falunap 2009. jún. 27 030.jpg  Falunap 2009. jún. 27 029.jpg  Falunap 2009. jún. 27 032.jpg

A résztvevő közösségek tablókon is bemutatták falujukat, városukat, kisebbségi önkormányzatukat.

Falunap 2009. jún. 27 037.jpg  Falunap 2009. jún. 27 041.jpg

Az előadás után a károlyfalvi asszonyok finom gulyás-vacsorára invitáltak minden látogatót.
Köszönet a kis törzscsapatnak, akik évről-évre töretlenül és fáradhatatlanul, önzetlen vendégszeretettel kiállítják a falunapi vendégséget!

Vacsora.JPG   Falunap 2009. jún. 27 035.jpg

Falunap 2009. jún. 27 038.jpg  Gulyás.JPG 

A napot utcabál zárta. (Erről már nincs fotónk)